Galleria Video

Da "La cavalcade des heures" di Yvan Noe - Francia - 1945
Musica: Charles Trenet - Que reste - t - il de nos amour - 1943

La vie revée

Guardo attentamente nei tuoi occhi

per capire il tempo,

per scoprire se ciò che cerco sei tu o l'idea stessa che ho di te.

Come se tu fossi la prima donna

elimini la possibilità di paragone,

ed è così che non riesco a smettere di pensarti.

Vorrei poter scegliere di nuovo,

ma ho perso le ragioni per farlo,

vorrei aprire gli occhi,

ma non voglio rischiare ancora oggi.

Ti prego non confrontarmi, adesso, con le mie paure,

e lascia che io chiuda ancora gli occhi,

per farti vivere dentro di me.