La boîte des désirs

Sei l'amore timido di un'adolescente,

sei l'odore di caffè già pronto la mattina,

sei un abbraccio quando di sera, in estate, si leva la brezza,

sei la carezza del risveglio.

Vorrei leggere tra le righe del tuo sguardo

per immaginare i tuoi sentimenti.

Vorrei per te essere

spalla e viso, cuore e cervello.

Non sono più niente ormai,

non lo sono mai stato al di fuori di me,

ed il tuo silenzio

appesantisce adesso,

il vuoto che ho dentro.

Sei la mia scatola dei desideri,

rimasta chiusa nel mondo dei sogni.

couleur brique

Come per orientarmi

torno a guardare il cielo.

Sogno una casa di mattoni rossi

in cui i giorni non abbiano il sapore delle lacrime.

D'improvviso,

la pioggia scioglie i miei desideri,

così con gli occhi umidi e delusi,

cerco di trovare negli altri

i sogni che vorrei.